• FEMA celebra Dia do Contador com palestra sobre tecnologia, negócios e decisões nas empresas no dia 23
  • Quer chegar aos 1.000 pontos na redação do Enem 2026? Inep libera cartilha com exemplos e orientações
  • Cemitério de Assis pode esgotar espaços em 30 meses, mas Prefeitura ainda não sabe quantas vagas restam
  • Concurso com salário inicial de R$ 25,3 mil abre 50 vagas para profissionais de cinco áreas
Novidades e destaques Novidades e destaques

Educação • 20:59h • 26 de agosto de 2026

Quer entrar no universo da dublagem? Conservatório de Tatuí oferece formação gratuita e online

Formação terá 48 horas de aulas sobre interpretação, sincronismo, gravação e direção em estúdio; inscrições seguem até 10 de setembro

Jornalista: Luis Potenza MTb 37.357 | Com informações do Conservatório de Tatuí | Foto: Arquivo/Âncora1

Curso gratuito ensina técnicas de dublagem pela internet; veja como se inscrever
Curso gratuito ensina técnicas de dublagem pela internet; veja como se inscrever

O Conservatório de Tatuí está com inscrições abertas para o curso online e gratuito “Desvendando a dublagem e seus mitos”, voltado a quem deseja conhecer ou desenvolver técnicas de voz, interpretação e expressão para atuação em dublagem. São 30 vagas, sem exigência de experiência prévia, e os interessados podem se inscrever até 10 de setembro.

Com carga horária total de 48 horas, a formação será ministrada pelo dublador e diretor de dublagem Conrado Gallucci. As aulas acontecerão de forma virtual, às terças e quartas-feiras, das 19h às 21h, entre 15 de setembro e 2 de dezembro de 2026.

A seleção será realizada por ordem de inscrição e não há pré-requisitos para participar. A iniciativa integra as atividades do setor de Artes Cênicas do Conservatório de Tatuí, instituição da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo, gerida pela Sustenidos Organização Social de Cultura.

Da interpretação ao trabalho em estúdio

A proposta é apresentar aos participantes como funciona profissionalmente a dublagem e desfazer conceitos equivocados sobre a atividade. O conteúdo inclui fundamentos de interpretação, relação entre atuação e sincronismo, princípios de direção em estúdio e as principais etapas envolvidas em uma gravação.

Conrado Gallucci

Os estudantes também terão contato com elementos das operações técnicas utilizadas na produção. A formação busca aproximar a linguagem das artes cênicas da prática audiovisual e ampliar o repertório de quem pretende conhecer melhor esse campo de atuação.

Conrado Gallucci atua há mais de 20 anos como dublador e diretor de dublagem e é formado pela Escola Livre de Teatro de Santo André. Sua trajetória inclui trabalhos em filmes, séries, animações e animes para diferentes estúdios e produções destinadas a plataformas como HBO Max, Netflix, Prime Video e Crunchyroll.

Como participar

O curso é direcionado a estudantes e artistas interessados em desenvolver técnicas relacionadas à dublagem, com ou sem experiência anterior. Como as 30 vagas serão preenchidas conforme a ordem das inscrições, a candidatura deve ser realizada dentro do prazo estabelecido pelo Conservatório.

As inscrições são gratuitas e podem ser feitas até 10 de setembro pelo formulário online do Conservatório de Tatuí.

Últimas Notícias

Descrição da imagem

Gastronomia & Turismo • 17:15h • 20 de setembro de 2026

Mais de 300 ações em 227 cidades: mapa da inclusão revela mudanças no turismo paulista

Novo manual apresenta soluções de acessibilidade adotadas em diferentes regiões paulistas e reúne exemplos que podem ser adaptados por outros destinos turísticos

Descrição da imagem

Educação • 16:44h • 20 de setembro de 2026

Cidades de SP têm até 30 de setembro para informar como avaliam a educação infantil

Levantamento da Fundação Carlos Chagas em parceria com o MEC quer descobrir como cidades avaliam creches e pré-escolas e usar experiências na construção de políticas públicas

Descrição da imagem

Economia • 15:03h • 20 de setembro de 2026

São Paulo abre mais de 332 mil empresas em oito meses e registra alta de 22%

Estado teve média superior a 1,3 mil novos negócios por dia entre janeiro e agosto; levantamento da Jucesp não inclui MEIs

Descrição da imagem

Educação • 14:22h • 20 de setembro de 2026

Prazo termina nesta segunda para 500 alunos confirmarem viagem de estudos a cinco países

Prontos pro Mundo custeia viagem, hospedagem, passaporte, visto e oferece bolsa-auxílio para três meses de estudos em países de língua inglesa

Descrição da imagem

Responsabilidade Social • 13:09h • 20 de setembro de 2026

Projeto Restaurar completa um ano com 290 participações de homens sujeitos a medidas protetivas

Iniciativa em Ribeirão Preto orienta sobre a Lei Maria da Penha, promove grupos de reflexão e encaminha participantes para atendimento psicossocial, jurídico e serviços da rede pública

Descrição da imagem

Cultura e Entretenimento • 12:05h • 20 de setembro de 2026

Música e solidariedade unem Assis pela luta de Filipe por um tratamento de mais de R$ 12 milhões

Mesmo com chuva ao longo do sábado, público prestigiou o 1º Festival A Música nos Une na Praça da Bandeira e ajudou a ampliar a visibilidade da campanha de Filipe Baptista

Descrição da imagem

Economia • 11:39h • 20 de setembro de 2026

Fraudes em compras online colocaram R$ 92,2 milhões em risco em apenas um mês no Brasil

Mais de 108 mil transações fraudulentas foram barradas em julho e celulares tiveram taxa de risco 5,6 vezes superior à média do e-commerce

Descrição da imagem

Cultura e Entretenimento • 10:47h • 20 de setembro de 2026

Música pode ir além dos ouvidos: estudo encontra efeitos na atenção e maturidade social de crianças

Pesquisa da Unesp comparou crianças que estudavam música com outras da mesma região e agora dará origem a uma investigação com 4 mil jovens sobre música e saúde mental